Первый Голутвинский переулок располагается в центральной части Москвы, в районе Якиманка. Протянулся между Бабьегородским и Мароновским переулками и улицей Большая Якиманка, так же с ним пересекается Третий Голутвинский переулок и примыкает Четвёртый Голутвинский переулок.
Своё название переулок получил ещё в 19-м веке по располагавшейся на этой территории Голутвинской слободе. В исторических документах относящихся к записям Ивана III прописано, что он передаёт в пользование своему сыну Андрею, Колычёвскую слободу и монастырь на Голутвине. В те годы здесь был расположен церковный комплекс и подворье Коломенского Голутвина монастыря, в честь монастыря и были названы здешние переулки. В летописях относящихся к второй половине 15 века уже числятся записи о Голутвинском монастыре, который в свою очередь был назван в честь урочища Голутвино. Голутвино – значит голый без деревьев, растительности, поле или вырубленное место в лесу, большая просека.
Протяжённость переулка насчитывает двести десять метров. Вдоль его границ расположены следующие здания и организации, начиная от улицы Большая Якиманка по северо-западной стороне:
- Бизнес-центр «Голутвинский», «Новый двор».
- Бывшая Голутвинская ткацкая мануфактура.
- Бывший родовой дом Рябушинских.
- Территория Никольского Храма, дом причта.
- Храм святителя Николая в Голутвине.
- Бывший дом семейства Третьяковых.
- Сад 60-ти летия победы в войне 1941-1945-х годов.
- Участок парка «Музеон» - военный раздел парка.
Вдоль противоположной части переулка находятся следующие здания, начиная от Мароновского и Первого Барьерного переулков:
- Жилой дом.
- Гостиница «Президент-Отель».
- Жилой комплекс «Коперник».
- Здание в котором находится организация «Гипрогеолстрой».
- Офисный центр «Домус».
- Посольство Брунея.
Из главных дорожных артерий расположенных поблизости от границ переулка можно выделить: улицу Большая Полянка, Якиманский проезд, улица Серафимовича, Большой Каменный мост через реку Москву, улицу Крымский Вал и Крымский мост.
Ближайшие станции метро находятся около Калужской площади на Ленинском проспекте, станция метро «Октябрьская», около Серпуховской площади станция метро «Добрынинская» и на улице Малая Ордынка расположена станция метро «Третьяковская».
Из достопримечательностей района, около переулка находятся: парк искусств «Музеон», Центральный парк культуры имени Горького, памятник Петру Первому на островке около Крымской набережной.