Улица Коштоянца располагается в Западном округе города Москвы, протянулась между районами Проспект Вернадского и Тропарёво-Никулино. Улица Коштоянца берёт своё начало от проспекта Вернадского, далее тянется в западном направлении, на этом участке к улице Коштоянца примыкает Рузская улица, улица Академика Анохина, начиная от проезда Олимпийской деревни, описываемая улица делает поворот в северо-западном направлении, пересекается с улицей Лобачевского и заканчивается примыкая к улице Удальцова.
Участок улицы Коштоянца, находящийся между улицей Лобачевского и улицей Удальцова проходит параллельно Боровскому шоссе и проспекту Вернадского.
Своё название улица получила в феврале 1962-го года, она была названа в честь выдающегося физиолога – Коштоянца Хачатура Седраковича.
Улица Коштоянца образовалась в процессе застройки 34-го и 35-го кварталов района проспект Вернадского. Часть улицы была застроена двенадцатиэтажными домами и пятиэтажными «хрущёвками». Изначально улица пролегала между улицами Удальцова и Лобачевского, параллельно Боровскому шоссе. Улица Коштоянца граничила с территорией деревни Никольское. После сноса деревенской застройки, начинается строительство другой части улицы. В 1980-х годах к улице примыкает территория Проектируемого проезда № 5403, в связи с этим границы улицы дотянулись до проспекта Вернадского.
Протяжённость улицы Коштоянца насчитывает два километра четыреста метров вдоль улицы расположены, начиная от проспекта Вернадского на юго-восточной стороне находятся:
- Территория Московского института радиотехники и электроники, технический институт. На территории института располагаются несколько учебных корпусов, стадион и спортивные площадки, автодром относящейся к автошколе.
- Строящийся жилой комплекс «Академ палас».
- Московский государственный институт международных отношений.
- Академия труда и социальных отношений.
- Жилые дома 34 «А» и 35 «А» кварталов Юго-Запада, района Проспект Вернадского.
- Два высотных дома и благоустроенный двор на их территории.
На противоположной стороне улицы Коштоянца находятся, начиная от пересечения с улицей Удальцова:
- Жилой 36-й квартал Юго-Запада, района Проспект Вернадского.
- Жилой комплекс «Вест Сайд».
- Центр развития ребёнка – детский сад № 2.
- Автомобильная стоянка.
- Олимпийски парк, и Олимпийские пруды, представляющие из себя декоративные пруды на речке Самородинке, расположенные в непосредственной близости от границ улицы Коштоянца.
- Жилой комплекс «Олимп».
- Футбольное поле Олимпийской деревни.
- Многоярусный паркинг.
- Жилые дома 1-го микрорайона Тропарёво-Никулино.
- Автомобильная стоянка.
- Супермаркет «Виктория».
- РАНХиГС.
- Торговый центр «Звёздочка».
- Строящийся многофункциональный гостиничный комплекс.
На улице Коштоянца расположены автобусные остановки, вдоль которых проезжают автобусы № 227, 667 и маршрутки № 162м.