Малый Ордынский переулок - это не небольшая улица расположенная в центральной части Москвы, в районе Замоскворечье. Протянулся от Большой до Малой Ордынки.
Названия Малого и Большого Ордынских переулков связаны с улицей Большая Ордынка, к которой они прилегают. Раньше переулки носили другие названия, назывались Малый и Большой Курбатовы или Курбатовские переулки, это название связано с фамилией одного из домовладельцев, недвижимость принадлежавшая которому была расположена вдоль границ описываемого переулка в годы 19-го века. Фамилия домовладельца была Курбатов, он занимал руководящую должность на предприятии расположенном недалеко от переулков. В 1929-м году Большой и Малый переулки назывались Маратовскими переулками, по находящейся в этом районе кондитерской фабрики Марата. В 1971-м году кондитерская фабрика Марата была соединена с фабрикой «Рот Фронт».
Малый Ордынский переулок протянулся на семьдесят метров между улицами Большая и Малая Ордынка. Вдоль его границ расположены шесть зданий, на северной стороне находятся:
- Бывший особняк Ф. А. Хованской, особняк построен в 1811-м году. Это двухэтажное здание, стены которого красного цвета, колонны и наличники у окон выполнены в белом цвете, это красивое крепкое здание, которое является памятником архитектуры начала 19-го века.
- Нежилой старинный дом.
- Двухэтажное административно офисное здание, старинной постройки, красиво украшены окна лепниной и узорным рельефом.
На южной стороне Малого Ордынского переулка находятся:
- Шестиэтажное, современное офисное здание, в котором расположен центральный офис группы компаний «Ренова».
- Небольшой двухэтажный дом.
- Двухэтажный старинный дом, уже несколько обветшавший. В нём расположены офисы и организации.
Здания расположенные вдоль Малого Ордынского переулка относятся к разным временным периодам застройки. Зелёных насаждений не много кое-где присутствуют небольшие островки природной растительности, небольших деревьев и кустарников.
На Малом Ордынском переулке организовано автомобильное и пешеходное движения, на проезжей части расположены четыре полосы для движения автотранспорта.
Из примечательных зданий не далеко от границ описываемого переулка расположены: театр Луны, современный жилой комплекс Дипломат, Екатерининская церковь, а так же несколько южнее границ Малого Ордынского переулка расположен филиал Малого Театра, на Серпуховской площади. Здесь же пролегает Валовая улица и улица Крымский Вал, относящиеся к Садовому кольцу.
Автобусные остановки находятся на Большой Ордынке, здесь курсирует автобус № 25. Станция метро «Добрынинская» находится на Серпуховской площади, на расстоянии пятисот метров от Малого Ордынского переулка.