Малая Переяславская улица располагается в центральной части Москвы, в Мещанском районе. Протянулась от Средней Переяславской улицы до Второго Крестовского переулка
Название Малой Переяславской улице было дано по расположению около Большой Переяславской улицы, а та своё название получила ещё в 18-м веке. На этой территории находилась Переяславская ямская слобода, названная которой было дано в честь города Переяславля-Залесского, в этот город ямщики перевозили пассажиров и грузы. Определение Малая Переяславская улица отличает её от Средней и Большой Переяславских улиц находящихся поблизости.
Протяжённость Малой Переяславской улицы составляет триста двадцать метров, она пролегает между 927-м, 928-м и 929-м кварталами Мещанского района. Вдоль восточной стороны описываемой улицы находятся, начиная от пересечения со Средней Переяславской улицей:
- Детская художественная школа № 3.
- Общеобразовательная школа № 292 и спортивная площадка около школы.
- Детский сад № 501.
- Двенадцатиэтажный трёх подъездный блочный жилой дом на 168 квартир. Построен в 1972 году.
- Шестнадцатиэтажный трёх подъездный панельный жилой дом на 318 жилых помещений, был построен в 1973 году.
На противоположной стороне Малой Переяславской улицы находятся:
- Две большие автомобильные стоянки.
- Шестнадцатиэтажный трёх подъездный панельный жилой дом на 318 квартир, построенный в 1974 году.
- Восьми, девятиэтажный десяти подъездный кирпичный жилой дом на 119 квартир.
Построен в 1958 году в стиле позднего сталинского ампира.
- Здание московской областной думы.
Вдоль Малой Переяславской улицы и на дворовых прилегающих к жилым домам территориях расположено много зелёной растительности, произрастают группы деревьев и кустарников. Находятся детские спортивные площадки, образованы удобные парковки и площадки для отдыха. Хорошо развита образовательная сфера района. В непосредственной близости от границ описываемой улицы расположены несколько школ и детских садов. Основные магазины, кафе и рестораны находятся на проспекте Мира, который протянулся в сотне метров от Малой Переяславской улицы. С восточной стороны параллельно описываемой улице пролегает Большая Переяславская улица. С севера около Малой Переяславской протянулась Рижская эстакада и участок Третьего транспортного кольца.
В трёхсот метрах от северной границы Малой Переяславской, находится железнодорожная станция «Ржевская» на железной дороге Голицыно – Серпухов. На расстоянии ста пятидесяти метров от описываемой улицы расположена станция метро «Рижская». На проспекте Мира, южнее границ Малой Переяславской улицы находится станция метрополитена «Проспект Мира».
Вдоль проспекта Мира курсируют маршрутки № 379м, автобусы № Н6 и троллейбусы №№ 14, 37, 48, 9.
Около Рижской площади расположено здание Рижского железнодорожного вокзала.