Малый Козловский переулок находится в центре столицы, в Басманном районе. Пролегает от Фурманного переулка до Большого Харитоньевского переулка после пересечения с которым переходит в Большой Козловский переулок.
Названия Большому и Малому Козловским переулкам были присвоены ещё в годы 18-го века, историки считают что они были названы как производные от фамилии или прозвища одного из жителей переулков. А так же Козловские переулки носили названия Козьи и Козловы переулки.
Протяжённость Малого Козловского переулка насчитывает сто пятьдесят метров, он пролегает между несколькими кварталами Басманного района. На восточной стороне Малого Козловского переулка находятся:
- Нежилое старинное здание.
- Школа № 621 «Лаудер Эц-Хаим». Еврейская школа полного учебного дня, основанная в 1992-м году. Здание было построено в 1895-м году, в архитектуре здания были использованы элементы псевдоготики. В период с 1919-го по 1922-й год в этом здании был расположен авиатехникум. Несколько позже техникум был преобразован в Академию воздушного флота.
- СДЮШОР № 21 по Волейболу. Изначально в этом доме находился детский ремесленный приют при «Работном доме». Оформление фасада и общей архитектуры здания выполнены в псевдоготическом стиле, этот дом построен в 1895 году, архитектор М.К. Геппенер.
На противоположной стороне Малого Козловского переулка находятся:
- Четырёх, семиэтажный двух подъездный жилой дом. Здание перестроено в первой половине 19-го века, в доме находится 37 квартир.
- Итальянский институт культуры. Это двухэтажный особняк принадлежавший А. И. Обуховой, здание усадьбы построено в 1891 г. Несколько позже было перестроено. Итальянский институт культуры — представляет собой некоммерческую организацию правительства Италии. Главными задачами итальянского института являются внедрение и распространение итальянского языка и итальянской культуры в других странах мира. Существует большое количество институтов в других странах мира.
- Четырёхэтажный двух подъездный кирпичный жилой дом, здание построено 1953-м году, в доме находится 18 квартир.
- Пятиэтажный одно подъездный, кирпичный жилой дом на 20 квартир, построенный в 1957-м году.
- Бывший доходный дом, это здание было построено в 1909-м году. Сейчас в здании расположены офисные организации.
Вдоль границ Малого Козловского переулка зелёных насаждений немного, на дворовых территориях находятся небольшие природные участки, несколько спортивных площадок, парковки с фасада здания в дворовом секторе.
Жилой фонд расположенный вдоль описываемого переулка представлен преимущественно зданиями старой застройки. Не далеко от переулка расположен музей А. М. Васнецова.
На Старой Басманной улице находятся автобусные остановки и пролегает маршруты автобусов №№ Н3, Т25.
Ближайшая станция метро «Красные Ворота» находится на расстоянии трёхсот метров от Малого Козловского переулка, на площади Красные Ворота.