Малый Полуярославский переулок пролегает возле лесных массивов природного сквера, в центральной части столицы, в Таганском районе. Протянулся от Мельницкого переулка до Большого Полуярославского переулка. Параллельно Малому Полуярославскому переулку с восточного направления проходит Второй Сыромятнический переулок.
Своё название Малый Полуярославский переулок получил в годы 19-го века по расположению около суконной фабрики, находящейся ранее на этой территории около границ описываемого переулка. Изначально Малый Полуярославский переулок носил название Тупой переулок.
Протяжённость Малого Полуярославского переулка насчитывает двести шестьдесят метров, он пролегает между 1113-м, 1114-м, 1116-м и 1118-м кварталами Таганского района. На восточной стороне описываемого переулка расположены несколько жилых зданий, а именно:
- Высшее учебное заведение, Российская академия адвокатуры, это большое трёх, четырёх этажное здание, с юга и севера окружённое природным сквером.
- Небольшое трёхэтажное офисное здание.
- Пожарная часть № 50.
- Строительная площадка.
- Старинный дом 19-го века, первый этаж здания выполнен из кирпича, второй этаж деревянный, дом интересен своими «пропиленными», узорчатыми наличниками и карнизом.
На противоположной стороне Малого Полуярославского переулка находятся:
- Трёхэтажное офисное здание, в нём находятся несколько фирм и компаний.
- Остальную часть описываемого переулка занимает природный сквер, относящийся к реабилитационному медицинскому центру, который специализируется на проблемах восстановительного характера, после спортивных и любых других видов травм. Реабилитационный центр занимает большую территорию бывшей усадьбы семьи Усачёвых-Найдёновых. На большой части усадьбы расположен природный парк, который был образован ещё в годы 18-го века, террасы этого парка прилегают к реке Яузе, протянувшейся несколько севернее, главных зданий расположенных в парке. А так же по периметру парка находятся несколько красивых аллей, небольшие павильоны и красивые беседки со скульптурами и лепниной, «Чайный павильон», беседки-ротонды, несколько скульптур вылиты из чугуна. В этом парке не единожды, снимались сцены для фильмов.
Вдоль границ Малого Полуярославского переулка расположено много зелёной растительности. Здания относятся к разным периодам постройки. Не далеко от границ описываемого переулка расположены бизнес центры, несколько жилых современных комплексов, большой жилой комплекс «Роял хаус он Яуза». Несколько восточнее границ Малого Полуярославского переулка пролегает железная дорога, со станцией Москва – Пассажирская – Курская и находится Курский вокзал.
Станции метро расположены напротив главного здания Курского вокзала, здесь находятся станция «Чкаловская» и станция метро «Курская». Автобусное сообщение организовано на Верхней Сыромятнической улице, по которой курсируют автобусы № 40 и пролегает маршрут трамваев № 20.