Плавский проезд располагается в районе Южное Бутово, в Юго-Западном округе столицы. Проезд пролегает от Бартеневской улицы в южном направлении, траектория описываемого проезда делает небольшой изгиб в середине своей протяжённости и заканчивается примыкая к улице Адмирала Лазарева. Параллельно Плавскому проезду проходят аллея Витте, Венёвская улица, улица Горчакова.
Плавский проезд протянулся между микрорайоном Гавриково и микрорайоном «А» района Южное Бутово. Микрорайон Гавриково представляет собой красивый новый микрорайон, построенный в начале 2010-х годов, ранее здесь находились жилые дома деревни Гавриково. Центральную часть микрорайона занимают несколько водоёмов, Верхний и Средний Гавриковские пруды, около которых образована зона отдыха, произрастают небольшие островки природной растительности, пролегают прогулочные дорожки, в прудах можно искупаться.
К улице Адмирала Лазарева прилегает территория ландшафтного парка «Южное Бутово», на территории парка располагаются два Нижних Гавриковских пруда и находится большой природный сектор.
Между улицей Руднева и улицей Горчакова, которые проходят недалеко от Плавского проезда расположена природная территория – рекреационная, парковая зона, а так же здесь находится пойма реки Корюшки, Верхний и Нижний Черневские пруды, пойма речки Цыганки.
Протяжённость Плавского проезда насчитывает пятьсот семьдесят метров, вдоль восточной границы Плавского проезда расположены:
- Жилой четырнадцатиэтажный трёх подъездный дом на 168 квартир, постройки 2002-го года.
- Семнадцатиэтажный жилой пяти подъездный дом на 339 квартир, постройки начала 2010-х годов.
- Консультативно-диагностическая поликлиника № 121, филиал № 1.
- Пяти подъездный семнадцатиэтажный жилой дом на 339 квартир, постройки 2002-го года.
- Детский сад № 2433.
На другой стороне Плавского проезда располагаются:
- Торговый центр «Успех», на территории комплекса размещены: книжный магазин «Книжный мир», салон-химчистка «Эльза», ресторан «Траттория Ла Пьяза», универсам «Перекрёсток», салон связи «Евросеть», фотосалон.
- Трёх подъездный, четырнадцатиэтажный жилой дом на 156 квартир, постройки 2001-го года.
- Двух подъездный, жилой двенадцатиэтажный жилой дом на 96 квартир, постройки 2001-го года.
- Двух подъездный, четырнадцатиэтажный жилой дом га 104 квартиры, застройки 2001-го года.
- Девятиэтажный жилой одно подъездный дом.
- Физкультурно-оздоравительный комплекс «Рекорд».
Около Плавского проезда, в дворовом секторе находится много природной растительности, поблизости расположено много природных парков. Севернее границ проезда располагается Бутовский лесопарк.
Напротив пересечения Плавского проезда и Бартеневской улицы ведётся строительство торгового центра «Карусель».
По улице Адмирала Лазарева, которая пересекается с Плавским проездом, проезжают автобусы 146, 636. Станция метрополитена «Бульвар Адмирала Ушакова» расположена в шестисот метрах от Плавского проезда.