Саринский проезд располагается в Центральном округе столицы, в районе Таганский, пролегает от Краснохолмской набережной на восток, тянется до Крестьянской площади, напротив которой примыкает к Третьему Крутицкому переулку. Саринский проезд проходит вдоль эстакады Новоспасского моста. С юго-востока к Саринскому проезду прилегает Крутицкая улица.
Недалеко от Саринского проезда располагаются Новоспасский проезд и улица Симоновский Вал. Третий Крутицкий проезд соединяет Саринский проезд с Абельмановской и Воронцовской улицами, а так же с площадью Крестьянская Застава.
Новоспасский мост, около которого пролегает Саринский проезд, протянулся через русло Москвы реки. К Новоспасскому мосту примыкают Кожевническая улица и улица Кожевнический Вражек, Второй Кожевнический переулок.
Вдоль русла реки Москвы на этом участке пролегают Дербенёвская и Шлюзовая набережные вдоль западного берега реки, на противоположном берегу проходят Крутицкая и Краснохолмская набережные.
С Краснохолмской набережной, к которой прилегает Саринский проезд открывается прекрасный вид на остров Балчуг, расположенный вдоль берегов реки Москвы недалеко от Саринского проезда.
Саринский проезд образовался в 19-м веке из нескольких переулков, Нижнего и Первого Сарского переулков, а так же части Сарской улицы. Улица и переулки носили одноимённые названия, связанные с рекой Сарой, которая ранее здесь протекала. Река же получила своё название по расположенному на этой территории Крутицкому подворью Подонской и Сарской епархии.
Протяжённость Саринского проезда составляет сто пятьдесят метров, около его границ располагаются:
- Природный сквер и большой пруд в центральной части.
- Автосервис, находится на территории сквера.
- Восьми, десятиэтажный пяти подъездный жилой дом, 1945-го года. В здании располагаются: отделение банка, офисы организаций, магазин спецодежды и униформы, офис торгово-сервисной компании, магазин «Мебель и интерьеры».
- Территория и комплекс зданий МГУП «Мосводоканал», историческое здание, является памятником архитектуры, в этом же здании находится «Музей воды».
- Территория и здание артрологической больницы, перед больницей находится небольшой природный сквер.
Возле Саринского проезда располагается Новоспасский монастырь, который был образован в конце 15-века. Монастырский комплекс является памятником архитектуры и истории.
Около границ Саринского проезда расположено много зелёных насаждений, северную часть проезда занимает большой сквер.
На границе Саринского проезда и Третьего Крутицкого проезда находятся остановки общественного транспорта, через которые проезжают маршрутки № 35м и трамваи №№ 35, 38.
Станция метрополитена «Крестьянская Застава» располагается в трёхсот пятидесяти метрах от Саринского проезда.